Grāmatu izvilkums: Frederiks no Jennifera Hilljēra | Grāmatas | 2018

Grāmatu izvilkums: Frederiks no Jennifera Hilljēra

Jennifer Hillier Freak, Freiters

Freak , 7. augustā tiek atbrīvots Jennifer Hillier pēc viņas debijas romāna Creep , un mēs nevaram pretoties tam, ar šo izrakstu. Bijušais Sietlas policists Jerry Isaac tagad ir privāts detektīvs. Vaino - un fiziski nošauti - ar viņa tikšanos ar Abby Maddox, bijušo mīļāko sērijveida killer Ethan Wolfe, pēdējā lieta, viņš vēlas, ir ar viņu sazināties. Bet, kad jaunie upuri sāk parādīties ar vēstījumu, kas saistīta ar Abbio cirsts viņu ķermeņos, Džerijam, iespējams, nebūtu citas izvēles, kā to redzēt vēlreiz.

Nodaļa 4

Rosedale nožēlojamajā vietā bija auksta, nedzīva vieta. Tas bija sagaidāms, uzskatot, ka tas bija cietums.

Abby Maddox sēž pie viņas spēcīgā advokāta, cilvēka ar biezu mopu ar sudraba matiem un sarkanu alkoholisko sejas krāsu. Viņi bija vienā no cietuma "konferenču telpām", smieklīgs kosmosa nosaukums, uzskatot, ka tas bija tikai desmit piecpadsmit pēdu, krāsotas betona sienas, metāla galds un četri saliekamie krēsli. Tērauds bija grūti zem Abby ass, un viņa periodiski pārcēlās savā vietā, kad viņas advokāts aizturēja. Viņš runāja nepārtraukti piecas minūtes. Vīrs mīlēja viņa balsi.

Nebija jāsaka, ka Bobs Bordens nebija advokāta elks. Viņš bija, un tāpēc viņa viņu pacēla. Kad Abbija vārds Abbijs arestēja pagājušajā gadā Floridā un nonāca plašsaziņas līdzekļos, ar viņas starpniecību ir sazinājās ar duci krimināllietu advokātu no prestižām advokātu birojam, piedāvājot pārstāvēt viņu pro bono. Viņa uzreiz pazina, ka viņa vēlas Bordenu. Viņa panākumu līmenis tiesas prāvā bija iespaidīgs, viņš bija vīrietis, un viņš bija apprecējis vairāk nekā divdesmit piecus gadus.

Un šī pēdējā daļa bija galvenais. Jo vairāk precējies kāds puisis, jo viņam bija lielāks elastīgums.

Abijs pamāja ar ik pēc dažām sekundēm, lai parādītu, ka viņa klausījās, un lielākoties viņa bija. Bordena animācijas žestus bija grūti ignorēt. Kaut arī viņš bija piecdesmito gadu vidū, viņš bija tālu no nepievilcīgas, tērpušies pelēkā, pielāgotai pinstripe apģērbam un kaklasaite, kas izteica viņa acu spilgti zilu. Vīrs bija izveicīgs, manipulatīvs un agresīvs, un viņa intensitāte bija tieši tā, kas viņai bija vajadzīga.

Bordena vienīgais vājums? Viņa ego. Vīrieši .

"Tātad, kur notiek lietas?" Viņa jautāja, kad viņš beidzot pārtrauca. Viņa rūpīgi glabāja nepacietību no viņas balsī.

"Viņiem nav daudz." Bordena skatiena mirdzēja viņas lūpām, kā vienmēr viņi runāja, kad viņa runāja. Uz cue, viņa lakēja viņus, skatīties, jo viņa elpa nedaudz atdzīvojās. Tiešām, tas bija pārāk viegli. Tas gandrīz nebija pat jautri.

"Ko viņiem ir, tad?"

"Tas pārvēršas par klasteru, kas atrodas tur." Viņa skatiens uz dažām sekundēm palika uz mutes. "Nav šaubu, ka viņi cenšas atrast DNS un izsekot, kas piesaistīs jums šo bezpajumtnieku sieviešu slepkavības. Bet, ja viņi vēl nav atraduši kaut ko, viņi to nenāks. No tā, ko mani avoti man saka, viņi pat neatrod Ethan DNS. Viņš ļoti rūpējās par tīru, es to viņam piešķiršu. Tātad mūsu uzmanības centrā ir Diana St Clair."

" Un profesora liecība?"

Borden pievilka manicured roku. "Šeila Tao neuzrādīs, es to redzēšu. Viss, kas viņai teiks par tevi, ir dzirdēšana. Trīs nedēļu laikā Ethan's pagrabā viņai tika bloķēta, un nekas, ko viņš teica viņai, nevarēja apstiprināt, tāpēc neuztraucieties ar viņu."

Sheila Tao . Tikai kaķenes pieminēšana, kuras dēļ Abijs vēlas redzēt Bordena acis, tikai tāpēc, ka viņš bija tur. Viņa turēja seju. "Tāpēc es turpinu šeit sēdēt un rotēt, kamēr mēs gaidam izmēģinājuma uzsākšanu, un tajā pašā laikā prokurors turpina mēģināt piespiest manas bez pajumtes dzīvojošām sievietēm. Tagad tas tiešām nešķiet labs, vai tas ir Bobs? Es esmu jau deviņus gadus, jo tev teicāt, ka tas ir labākais, ko tu varētu darīt."

"Tas bija, Abby. Un nebūs deviņi gadi, uzticieties man. Jums būs četri laba uzvedība, un, kopš jūs jau esat izturējis gadu, tas ir tikai trīs gadi. "Bordena smaids bija mēģinājums pārliecināt. "Tas vairs netiks pagājis."

Arrogant zēns. Ikviens šeit varētu pateikt, ka ieslodzījuma laiks nav īss laiks. Gadā pavadītais Abbis šeit jau jutās kā desmit.

"Patiesībā, tāpēc es esmu šeit šorīt." Advokāts salocīja rokas. "Ir bijusi interesanta attīstība."

"Pastāsti man jau." Abby strādāja, lai saglabātu savu balsi mīksti. "Vai jūs gribat, lai es sāktu ēst?"

Bordena krēsla seja pagriezās dziļākā sarkanā krāsā. Viņš noregulēja savu kaktiņu, kaut arī tam nebija jāpielāgo. "No rīta mirklī Sweet Chariot Inn Sietlas centrā atnāca. Šī ir greznā butika stila viesnīca, kas ir dārga, bet maza. Pieaugušas sievietes, divdesmitie, kaukāziešu. Policisti nāk ar jums sarunāties par to. Mani kontakti Sietlas PD man iedeva vadītājiem."

Viņš būtu iemeta šajā pēdējā rindiņā, lai viņa zinātu, cik labi viņš ir saistīts. It kā viņa vēl neko nezina par viņu. Abby zināja vairāk par savu advokātu nekā viņš kādreiz sapratu. Viņa zināja, ka viņa bērni bija Džesika, Kristīne un Hunter, septiņpadsmit, piecpadsmit un divpadsmit gadus veci. Viņa zināja, ka viņa sievu sauca par Natasha, un ka viņai bija četrdesmit sešas, un ka viņa bija viņu mežģīņu meistari. Abby varētu būt ieslodzījumā, bet viņa zināja visu, kas viņai bija jāzina par Bobu Bordenu.

"Policija nāk pie manis runāt par miesu? Kas ir ko ar mani sadarboties? Abby pacēla uzacu un norādīja uz savu cietuma attieksmi. "Redzi, kur es esmu. Viņi nevar domāt, ka es viņu nogalināju."

" Protams, nē. "Borden glāstīja pie griestiem, tā, it kā pārliecinātos, ka šeit nav kameru. Nebija, bet viņa balss samazinājās. "Bet vai ir kāda iespēja, ka tu zini, kas darījis?"

Abby noliecās viņas krēslā, novērtējot savu advokātu. "Interesants jautājums. Kāds bija upura vārds?"

" Brenda Stičs. Koledžas students. Viņai bija vairāk nekā tālu fiziska līdzība ar tevi."

Abby cocked viņas galvu. "Un tas kļūst aizraujošāks un aizraujošāks."

"Nosaukums apvelk jebkādus zvani?"

"Nav attālināti". Abby ar nepacietību drumstīja pirkstus uz galda. "Vai tas tiešām ir tas, ko jūs atnācāt šeit, lai man jautāt, Bobs? Es dzīvoju sešās ar deviņām šūnām, ko ieskauj sargi visu dienu. Ko es varētu zināt par slepkavību?"

" Man ir iemesls jautāt. "Borden turpināja skatīties viņu uzmanīgi. "Šķiet, ka tavs vārds ir atrasts uz skatuves, kas cirsts mirušā meitenes ķermenī. Man teica precīzi vārdi bija "Bezmaksas Abby Maddox." "Viņš pārtrauca dramatisku efektu. "Es apstiprinu, kad es saņemšu fotogrāfijas."

Viņa skatījās uz viņu, gribēja prasīt, lai viņš atkārtotu to, ko viņš tikko teica, lai gan viņa dzirdēja viņu perfekti. Viņš teica: "Tu zini, ka man ir daži traucējumi, Bobs."

"Jā, tu dari."

Abby nebija augstprātīgs ar viņas vārda izmantošanu. fani. Viņa bija labi informēta par savu sociālo mediju slavenību statusu. Bija fanu vietne ar nosaukumu FreeAbbyMaddox.com. Kāds bija izveidojis Facebook lapu, un tajā pašlaik bija vairāk nekā simts tūkstošu "patīk". Viņas vārdā bija vismaz seši viltotu čivināt kontu. Varbūt nedaudz savīti, bet ko? Pēc gada šeit viņai vajadzēja visu atbalstu, ko viņa varēja iegūt. Ventilenti sūtīja viņam visa veida ziedojumus, kas ārkārtīgi palīdzēja ieslodzījumā.

"Vai kāds ventilators īpaši izceļas?" Viņš jautāja.

Abby ļāva mazai smaidam spēlēt viņas lūpas stūros, nekad to neļaujot pilnībā materializējas. "Neviens neprata īpašu prātu."

"Viņi pārbaudīs jūsu e-pastu. Skatiet, kas tev rakstījis."

" Tas ir tonis pasta. Viņi neko neatradīs."

" Šī ir viņu problēma. "Borden nodod savu roku pār viņu. Ablija izstājās no atgrūšanas. Protams, tas viņai neparādās. Viņai nepatika pieskāries, ja viņa to nedarīja pati. Bet bija svarīgi ļaut viņam domāt, ka viņai patika. Viņai bija vajadzīgs viņam smagi strādāt, it īpaši tāpēc, ka viņš to darīja bez maksas. Viņa atļāva viņa roku palikt.

"Kas notika šeit, Abbijs - protams, tas nav traģēdija, ka sieviete tika atrasta miris, - ne vienmēr ir briesmīga lieta," teica Bordens. "Tev es domāju. Pastāv pazīmes, ka šī slepkavība nebija pirmā. Vēl viena sieviete, kas līdzinās jums, tika nogalināta pirms nedēļas, bet es vēl neesmu saņēmis galīgo vārdu no maniem avotiem, lai gan divas slepkavības ir saistītas. Viņi droši vien ir."

Abby sēdēja straighter. "Viņi domā, ka tas ir sērijveida slepkava?"

"Sērijveida slepkava, kas ir apsēsts ar tevi. Kāds izmisīgi vēlas, lai jūs no cietuma. Un kas tas ir, viņš devās lielā mērā, lai nosūtītu policijai ziņojumu."

Abby gribēja smaidīt, bet viņa aizturējās. Smaids nebūtu piemērota reakcija uz tādām ziņām kā šis. "Tātad slepkava izgriezta" Bezmaksas Abby Maddox "sievietes mugurā. Tas ir nopietns veids, kā nosūtīt prokuratūras advokātu ziņojumu, Bobs."

Viņas advokāts apstājās, nedaudz nomierinājis savu seju.

Tūlīt Abby mazliet lūka. Shit . Vīrs neatbildēja neko, kas bija tieši tādēļ, ka viņa to ieguva. Vai Borden īpaši teica, ka grebums bija uz sievietes muguras? Varbūt viņam nebija.

Viņa spieda viņa roku, un tai tūliņ bija vēlamais efekts, jo viņa seja bija sāpoša. "Šīs sliktās sievietes." Viņas balss bija husky. "Kā viņa mirst, Bobs? Asins zudums?"

" Faktiski, "Borden teica, viņa toni saskaņojot viņas," viņa bija apdzīta ar rāvējslēdzēju, pirms viņa bija cirsts. Vai tu zini šos gara plastmasas doohikiskus gabalus, kurus var nopirkt kādā datortehnikas veikalā? "Viņš smējās. "Tas tiešām ir ļoti efektīvs veids, kā nogalināt kādu. Saites ir lētas, tās ātri saspringt, un, kad tās atrodaties, -"

" Jūs to nevarat noņemt, ja vien jūs to nenokrītat, "viņa pabeidza. "Ar šķērēm."

"Tieši tā. Nav asiņu. Nav haoss Neuztraucies."

Abby neko nedarīja, jo viņa to apstrādāja. Tas bija diezgan šausmīgs veids, kā mirt, vai ne? Viņa kādu brīdi slēdza acis, attēlojot to, ko būtu bijusi nāve. Viņa iztēlojās, ka skaņa radīs zipes kaklasaiti, jo tā savilktā plastmasas virzienā uzvilktu stingrāku, šķeterētu plastmasu un kā tas jutīsies griešana viņas kaklā, sagriežot gaisu, atslābt spēju pat ieelpot, mazās rokas saskaras pie plastmasas, lai mēģinātu to noberzt, bet bez rezultātiem. Visbeidzot pasaule beigsies tumsā, līdz tikko bija... nekas.

Zip kaklasaite. Tas, kas zināja kaut ko tik lētu, tik viegli pieejamu un tik viegli paslēptu kabatā, būtu tik efektīvs? Fucking brilliant .

"Ir vairāk," teica Borden. "Zem jūsu vārda bija vēl viena vēstule." Viņš pauzēja atkal. Viņš zināja, ka viņš ir nopelnījis visu savu uzmanību, un viņš bija apņēmies katru otro reizi iemērc.

Jēzus, kā viņa sieva stāvēja viņam? "Divi numuri. Divas, slīpsvītra un pēc tam desmit."

Viņš atteicās no savām rokām un Abby pretoja vēlēšanos noslaucīt plaukstām uz viņas ieslodzījuma vietām. Viņa skatījās, kad viņš no savām krūšu kabatām noņēmis pildspalvveida pilnšļirci, lai kaut ko uzliktu dzeltenajā juridiskajā spilventiņā viņa priekšā. Viņš pagrieza to apkārt, lai viņa varētu to izlasīt.

2/10.

"Divas desmit?" Abby sāka raudzīties uz viņa rokrakstu, pirkstu noslaucīja pa lapu, kur viņš gribēja nokrīt. "Vai tas ir datums? Februāris desmitais? Kas notika februārī desmito? "" Nekas, tāpēc viņi nedomāju, ka tas ir datums. "Borden pieskāries pie piezīmjdatora ar savu pildspalvu. "Desmit februāris neatbilst neko. Tas nav jūsu dzimšanas diena, tas nav jūsu ieslodzījuma datums, tas nav saistīts ar neko svarīgu, ko viņi var atrast. Neviens nav saistīts ar Ethan, cik vien tās var noteikt."

" Tātad, ko tas nozīmē?"

" Policisti domā, ka tas ir tāds numurs, kuru jūs varētu redzēt ierobežotā skaitā, izdevuma drukāt."

Abby gaidīja. Viņas advokāts interpretēja savu klusumu kā neskaidrību. "Tu zini, kad mākslinieki izdara savas darba izdrukas?" Bordens teica. "Un apakšā, viņi paraksta to, blakus apgrozībā esošo izdruku skaitam? Mirušā sieviete, kas tika atrasta pirms nedēļas - kas, iespējams, ir saistīta ar šo slepkavību, - arī tika izraujta ar zip piesaisti. Tavs vārds nebija uz tā, vai arī mēs par to būtu dzirdējuši acīmredzami, taču tajā bija arī cirsts. Viens desmit. "Viņš atkal to atkal skaidrības dēļ.

1/10.

"Es redzu". Abby pacēla papīra gabalu un piegāja pie tā, noliekot galvu. "Tātad tas ir skaitītājs. Tāpat kā vienā no desmit. Divas no desmit."

" Jā. Viņi domā tā."

Viņa runāja klusi, gandrīz čuksti. "Tātad būs vēl astoņi upuri? Cilvēki, kuri izskatās kā mani, ar mani sauc par viņu vārdu?"

" Iespējams."

Abby noliecās uz priekšu un abās viņas rokās abas rokas, baudīdams roku, kas atkal šķērsoja vaigiem. "Tātad jūs domājat, ka šeit varētu būt kāds sviras efekts. Policija gatavojas pieņemt, ka es kaut ko zinu."

" Vai tu kaut ko zini?"

Viņa uztrauca plecus un teica neko. Pagāja brīža Borden nenokļoja. Viņa zināja, ka viņam nav rūpes, vai viņa bija nevainīga vai vainīga - viņš bija viņas advokāts, jo trūka. Viss, par ko viņš rūpējās, uzvarēja.

Borden viņai pasmaidīja, skriešanās no viņu ādas uz ādu, nonākot tieši uz viņa galvu. "Tas nekas. Pat ja jūs neko nezināt, nav iemesla ļaut viņiem domāt citādi. Tagad, jebkurā gadījumā. Tas noteikti varētu būt mūsu priekšrocības, ja mēs to spēlētu pareizi."

" Tāpēc pastāstiet man, kā to spēlēt."

Viņš spieda viņas rokas stingrāk. "Turpiniet darīt visu, par ko mēs runājām. Esmu saņēmis zvanus no televīzijas šoviem, kas vēlas intervēt jūs, un mēs ar to arī varam strādāt. Jūs varētu būt cietumā, bet jūs ir kontrolējies šeit, Abby. Vai tu to nekad to neaizmirsi?"

Abby smējās. Dievs, vīrieši varētu būt tik stulbi. "Nāc, Bobs. It kā es jebkad varētu."

Rakstiet Komentāru